Il tweet del presidente americano Donald Trump è lapidario: "SAVE YOUR SECOND AMENDMENT, VOTE TRUMP!", "Salva il secondo emendamneto, vota Trump".

Il taycoon vuole rassicurare i suoi elettori, se verrà rieletto, il diritto di ogni americano a possedere un'arma da fuoco per l'autodifesa personale sarà al sicuro.

Il secondo emendamento degli Stati Uniti recita:

"A well regulated militia being necessary to the security of a free state, the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed".

E la sua corrispondente traduzione è: "Essendo necessaria alla sicurezza di uno Stato libero una ben organizzata milizia, il diritto dei cittadini di detenere e portare armi non potrà essere infranto".

Sezione: Politica estera / Data: Lun 21 settembre 2020 alle 10:40
Autore: Camilla Galvan
vedi letture
Print